Publicado 24-12-2024
Palabras clave
- Espondiloartritis axial,
- espondilitis anquilosante,
- secukinumab,
- artritis reumatoide
Cómo citar
Derechos de autor 2024 Reumatología al Día

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Resumen
La espondilitis anquilosante es una enfermedad inflamatoria crónica que afecta principalmente al esqueleto axial y las articulaciones sacroiliacas, sin embargo, también puede involucrar articulaciones periféricas, lo que en ciertas ocasiones representa un desafío en el diagnóstico diferencial con otras enfermedades reumáticas. Se presenta el caso de un hombre, joven con clínica de oligoartritis periférica y dolor lumbar que inicialmente fue diagnosticado de artritis reumatoide; a pesar de la poca frecuencia de la coexistencia de ambas enfermedades, es esencial tenerlas en cuenta en el diagnóstico diferencial. Los estudios de imagen y estudios de laboratorio son un pilar fundamental en el diagnóstico de esta patología. El tratamiento con secukinumab demostró una mejora significativa en el estado clínico del paciente, estas nuevas terapias biológicas han logrado mejorar la calidad de vida y pronóstico, enfatizando la necesidad de un enfoque terapéutico adaptado a cada caso.
Métricas
Citas
- Ebrahimiadib N, Berijani S, Ghahari M, Pahlaviani FG. Ankylosing Spondylitis. J Ophthalmic Vis Res. 29 de julio de 2021;16(3):462-9.
- Spondyloarthropathies. Rheum Dis Clin North Am. febrero de 1992;18(1):1-276.
- Sanhueza Z. A, Prieto R. JC, Weisz C. J, Leiter Herrán F, Soto F. S, Chiang O. F, et al. Espondiloartritis anquilosante: revisión de hallazgos imagenológicos en la columna. Rev Chil Radiol. 1 de octubre de 2016;22(4):171-83.
- Dean LE, Jones GT, MacDonald AG, Downham C, Sturrock RD, Macfarlane GJ. Global prevalence of ankylosing spondylitis. Rheumatol Oxf Engl. abril de 2014;53(4):650-7.
- Barczyńska TA, Węgierska M, Żuchowski P, Dura M, Zalewska J, Waszczak M, et al. Coexistence of rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis. Reumatologia. 2015;53(5):279-85.
- Agrawal P, Tote S, Sapkale B. Diagnosis and Treatment of Ankylosing Spondylitis. Cureus [Internet]. 19 de enero de 2024 [citado 15 de julio de 2024];16(1). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10874590/
- Ward MM, Deodhar A, Gensler LS, Dubreuil M, Yu D, Khan MA, et al. 2019 Update of the American College of Rheumatology/Spondylitis Association of America/Spondyloarthritis Research and Treatment Network Recommendations for the Treatment of Ankylosing Spondylitis and Non-radiographic Axial Spondyloarthritis. Arthritis Care Res. octubre de 2019;71(10):1285-99.
- Toussirot E, Acquaviva PC. Coexisting rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis discussion of 3 cases with review of the literature. Clin Rheumatol. septiembre de 1995;14(5):554-60.
- Zhang Y, Feng B, Dong J, Zhong Y, Wang L, Zhao L. Rheumatoid arthritis coexisting with ankylosing spondylitis. Medicine (Baltimore). 2 de abril de 2021;100(13):e25051.
- Heuft-Dorenbosch L, van Tubergen A, Spoorenberg A, Landewé R, Dougados M, Mielants H, et al. The influence of peripheral arthritis on disease activity in ankylosing spondylitis patients as measured with the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index. Arthritis Rheum. 15 de abril de 2004;51(2):154-9.
- Gouveia EB, Elmann D, Morales MS de Á. Ankylosing spondylitis and uveitis: overview. Rev Bras Reumatol. octubre de 2012;52(5):742-56.
- Heijde D van der, Ramiro S, Landewé R, Baraliakos X, Bosch FV den, Sepriano A, et al. 2016 update of the ASAS-EULAR management recommendations for axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis. 1 de junio de 2017;76(6):978-91.
- Banegas Illescas ME, López Menéndez C, Rozas Rodríguez ML, Fernández Quintero RM. Nuevos criterios ASAS para el diagnóstico de espondiloartritis. Diagnóstico de sacroileítis por resonancia magnética. Radiología. 1 de enero de 2014;56(1):7-15.
- Chiowchanwisawakit P, Lambert RGW, Conner-Spady B, Maksymowych WP. Focal fat lesions at vertebral corners on magnetic resonance imaging predict the development of new syndesmophytes in ankylosing spondylitis. Arthritis Rheum. agosto de 2011;63(8):2215-25.
- Villaverde-García V, Cobo-Ibáñez T, Candelas-Rodríguez G, Seoane-Mato D, Campo-Fontecha PDD, Guerra M, et al. The effect of smoking on clinical and structural damage in patients with axial spondyloarthritis: A systematic literature review. Semin Arthritis Rheum. abril de 2017;46(5):569-83.
- Haibel H, Brandt HC, Song IH, Brandt A, Listing J, Rudwaleit M, et al. No efficacy of subcutaneous methotrexate in active ankylosing spondylitis: a 16-week open-label trial. Ann Rheum Dis. marzo de 2007;66(3):419-21.
- Khanna Sharma S, Kadiyala V, Naidu G, Dhir V. A randomized controlled trial to study the efficacy of sulfasalazine for axial disease in ankylosing spondylitis. Int J Rheum Dis. enero de 2018;21(1):308-14.
- Ten Bergen LL, Petrovic A, Krogh Aarebrot A, Appel S. The TNF/IL-23/IL-17 axis-Head-to-head trials comparing different biologics in psoriasis treatment. Scand J Immunol. octubre de 2020;92(4):e12946.
